LA COMUNICACIóN MEDIADA POR INTéRPRETES EN CONTEXTOS DE VIOLENCIA DE GéNERO : GUíA DE BUENAS PRáCTICAS PARA TRABAJAR CON INTéRPRETES |
||||||||||||||||||
|
|
18,26 €
According to
publisher's response ![]() ![]() |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Esta guía es uno de los resultados de Speak Out for Support (SOS_VICS) un proyecto piloto que tiene dos objetivos principales: por un lado, crear materiales para la formación de intérpretes que trabajan con víctimas y supervivientes de violencia de genero (VG), y por otro lado, sensibilizar a todos los sectores interesados sobre la importancia que tiene el empleo de intérpretes profesionales en entornos de trabajo con víctimas y supervivientes de VG que experimentan problemas de comunicación por desconocimiento de la(s) lengua(s) locales(s). Este trabajo de campo se desarrolló a partir de una metodología de investigación en la que confluyeron diversas técnicas, tanto cualitativas como cuantitativas: grupos de discursión con personas expertas de todos los ámbitos del proceso asistencial en VG, cuestionarios dirigidos a profesionales con experiencia en atención a las víctimas de VG, entrevistas a víctimas y supervivientes extranjeras que en su momento experimentaron la barrera lingüística, etc | ||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||
|
SERVICIO EXCLUSIVO Y ESPECIALIZADO A BIBLIOTECAS |
Puvill Libros, S.A. c/ Estany, 13, Nave D-1. 08038 Barcelona |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |