Cent anys després del seu naixement, Joan Sales es manté viu en la memòria col·lectiva per ser l´autor d´Incerta glòria. Però el novel·lista és només una de les moltes cares de Sales. A través de l´anàlisi de la correspondència inèdita amb escriptors com Xavier Benguerel, Lluís Ferran de Pol o Ramona Via, aquest estudi pretén eixamplar horitzons i centrar-se en la valuosa feina que Sales va fer com a "reescriptor", és a dir, com a editor, adaptador de literatura infantil i traductor durant els difícils temps de la repressió franquista. |