DICCIONARIO ESPAñOL-BUBI

Diccionario español-bubi
 

AUTOR/-A: 

MARTíNEZ Y SANZ, MIGUEL
CASTRO ANTOLíN, MARIANO L. DE (ed.)

EDITORIAL: 

SIAL EDICIONES

COL·LECCIÓ: 

CASA DE ÁFRICA ; 47

ISBN: 

9788415746393

EDICIÓ: 

1

DESCR. FÍSICA: 

60 p. 21 cm

DATA PUBL.: 

01-11-2014

IDIOMA: 

spa  und 
14,42 €

Segons resposta     
    de l'editor


Libro
Afegir a la cistella
 
 
Este Diccionario resulta muy relevante por su antigüedad y debe situarse en el estudio de la evolución de la lengua bubi y la penetración en ella del inglés. Tras un primer jalón, representado por la obra de John Clarke The Adeeyah Vocabulary (Londres, 1841) y el Vocabulario del Padre Usera, recogido en su Memoria de la Isla de Fernando Poo (Madrid, 1948); este Diccionario español-bubi de Martínez y Sanz (1856) supone el segundo e influyente, previo al tercero compuesto por la obra de T. Parr Bubi and English Dictionary with notes on Grammar (George’s Bay, 1881) y al ya moderno Diccionario bubi-español del P. A. Aymemí (Madrid, 1928). El análisis y la comparación entre los diversos momentos representados por estas obras permitirá el mejor conocimiento de la evolución lingüística de los bubis.
 
SERVICIO EXCLUSIVO Y ESPECIALIZADO A BIBLIOTECAS
Puvill Libros, S.A. c/ Estany, 13, Nau D-1. 08038 Barcelona
Teléfono+34 932 988 960 Fax+34 932 988 961 e-mail info@puvill.com
Facebook facebook.com/Puvill.Libros
Google+ plus.google.com/+PuvillLibrosBarcelona